Código BSS

El código BSS (o código nacional SANDRE del punto de agua) corresponde al código nacional del informe de cualquier obra subterránea declarada y que, por tanto, se ha introducido al BSS (Banco del Subsuelo) del BRGM. Permite designar “cualquier objeto relacionado con la geología”, sobre todo los puntos de agua de origen subterráneo, sean pozos, fuentes o perforaciones.

Desde 1997, SANDRE utiliza el código BSS como identificador nacional de los puntos de agua de origen subterráneo. Este código único y fijo permite identificar totalmente cada punto de agua y así facilitar el intercambio de información entre colaboradores (directores de obra, DDASS, Agencia del Agua, DIREN,…).

Las características técnicas asociadas a este código (coordenadas geográficas, profundidad y perfil geológico) permiten localizar de manera detallada las extracciones e identificar los acuíferos captados.

¿Cómo se crea un código BSS?

El código BSS se obtiene por concatenación de un índice BSS (10 caracteres obligatorios) y una designación BSS (de 1 a 6 caracteres), separados mediante “/”:

• el índice BSS se crea según el principio del posicionamiento del punto en los mapas geológicos de Francia (división IGN, numeración BRGM) y se estructura de la siguiente manera:
  • las cuatro primeras cifras del índice designan el número BRGM del mapa geológico a 1/50.000e en el que se sitúa el punto de agua.
  • los dos caracteres siguientes -una cifra, seguida de “X”- indica la octava parte de mapa en el que se localiza el punto de agua (este mapa también se puede subdividir en treinta y dos si la densidad de los puntos es importante; si es así, se sustituye la letra X por A, B, C, o D,
  • las cuatro últimas cifras corresponden a una numeración cronológica de los informes por orden de entrada en el Banco del Subsuelo.

Ejemplo: 08035X0398

Mapa geológico 1/50.000e n° 0803 subdividido en 8

• la designación BSS, información complementaria sobre el punto de agua, se separa del índice BSS mediante "/"; se trata de letra(s) o cifra(s).

Ejemplo: 08035X0398/F

Para permitir el intercambio de datos, este código debe seguir la regla anterior, sin añadir espacios o guiones y sin omitir los ceros al principio del índice y de designación.

Ejemplos:

CORRECTO: 08035X0398/F
EVITAR: 8035X398/F
803-5X-398/F
0803 5X 0398/F
803 5X 398/F
803 5 398/F
etc.

¿Cómo se realiza la asignación de los códigos BSS?

En el caso de las captaciones subterráneas cuya profundidad supera los 10 metros por debajo de la superficie del suelo, el Director de obra (o el Jefe de obra o el empresario) está obligado a declararlo, antes de iniciar la obras, al Ingeniero en Jefe de Minas (Director de la DRIRE o Responsable de la subdivisión departamental) según el artículo 131 del Código Minero. Esta declaración abarca la identificación del Director de obra, la localización y la naturaleza de las obras y las características de extracción de agua. Puede obtener el formulario de declaración en los servicios del Estado encargados de la política del agua (DDAF, DDASS, DRIRE, DDE, DIREN) o en los servicios geológicos regionales del BRGM.

A continuación, el BRGM, a partir de la información transmitida por la DRIRE y posibles investigaciones complementarias sobre el Director de obra, atribuye un código BSS a la obra acabada.

En cuanto a los puntos de agua cuya profundidad es inferior a 10 metros y que, por tanto, no es obligatorio realizar dicha declaración, los gabinetes de estudios, barreneros, propietarios o empresarios pueden hacer llegar directamente un informe al BRGM para la atribución de los códigos BSS.

El informe debe indicar como mínimo:

• el nombre del propietario de la obra y del declarante (Director de obra, empresario),
• la localización detallada del punto de agua: el departamento, el municipio, el lugar, las coordenadas X e Y, la zona Lambert correspondiente y el mapa de situación detallado,
• la naturaleza de la obra: perforación, pozo, fuente,…

La asignación de los códigos BSS se efectúa bajo la responsabilidad del BRGM por el correspondiente BSS de cada Servicio Geológico Regional implicado. Puede consultar las coordenadas de los servicios regionales del BRGM en la página web http://www.brgm.fr. El conjunto de los códigos BSS atribuidos se almacenan y gestionan en el BSS del BRGM, se pueden consultar en la página http://infoterre.brgm.fr/. Finalmente, si desea obtener más información, puede ponerse en contacto directamente con el interlocutor BSS del Servicio Geológico Regional en cuestión.